日本五個國際獅子會會長等一行四十餘人拜會議長--------向黃議長請益文化交流相關議題，並邀請黃議長日本訪問。黃議長表示，國際獅子會對社會貢獻良多，此次藉參加台南市成功獅子會40週年授證之便，順道從
日期：2004/1/30
日本五個國際獅子會會長等一行四十餘人拜會議長--------向黃議長請益文化交流相關議題，並邀請黃議長日本訪問。黃議長表示，國際獅子會對社會貢獻良多，此次藉參加台南市成功獅子會40週年授證之便，順道從事文化交流，此一積極努力之精神，令人感佩。日後有關各項文化交流活動，市議會願意全力配合。 參加台南市成功獅子會40週年授證之日本五個姐妹國際獅子會為大阪天王寺國際獅子會、福岡飯塚國際獅子會、東京芝浦國際獅子會、滋賀國際獅子會、及石川國際獅子會，共有會長及會員四十餘人由曾經擔任本市春暉獅子會會長的市議員洪玉鳳及成功獅子會會長林江和陪同拜會。同樣是議員的東京芝浦國際獅子會會長渡邊專太郎表示，非常感恩議長黃郁文能撥出寶貴時間接見他們，並請洪議員對他們詳細的介紹台南市，使他們對台南有更深的認識，同時對促進兩國之間的文化交流更具信心。黃議長陪同日本國際獅子會成員觀賞議會簡介，並贈送紀念品：而日本國際獅子會成員則以響亮的「獅子吼」回贈議長。